Wie wir unsere Dinge behandeln…
Wie wir unsere Dinge behandeln, behandeln wir unsere Mitmenschen, behandeln wir unsere Umwelt. Dieses Handeln, dieser Habitus, ist in unserer Sprache, unserem Denken, unseren Ideen wiederzufinden. All diese Dinge sind miteinander verknüpft und verwoben.
Comment nous traitons nos choses, nous traitons nos semblables, nous traitons notre environnement. Cette action, cet habitus, se retrouve dans notre langage, notre pensée, nos idées. Toutes ces choses sont liées et imbriquées.
How we treat our things, we treat our fellow human beings, we treat our environment. These acts, this habitus, can be found again in our language, our thinking, our ideas. All these things are interlinked and interwoven.